1
00:00:00,940 --> 00:00:10,980
التوقيت والترجمة بواسطة فريق نهر الشباب @Viki.com

2
00:01:16,020 --> 00:01:19,399
[النهر يجري من خلاله]

3
00:01:19,399 --> 00:01:22,380
[الحلقة 20: أنا معجب بك، لكن لا أعرف كيف أذكره، الجزء الثاني]

4
00:01:35,630 --> 00:01:38,640
على أية حال، طلب آوين وشياو وي الإجازة.

5
00:01:38,640 --> 00:01:44,209
سأتدرب بهدوء مع Xu Menglu.

6
00:01:54,240 --> 00:01:56,780
[غرفة التدريب]

7
00:02:14,060 --> 00:02:22,460
♪ رذاذ خفيف مع الرياح يغمر الشوارع عند الغسق ♪

8
00:02:22,460 --> 00:02:29,779
♪ عيني ترفعهما بلا سبب بينما تمسح المطر ♪

9
00:02:29,779 --> 00:02:33,979
♪ التحديق في أضواء المساء وحيدا ♪

10
00:02:33,979 --> 00:02:38,700
♪ إنها كل تلك الذكريات الحزينة ♪

11
00:02:39,600 --> 00:02:48,199
♪ الأشواق التي لا تعد ولا تحصى في قلبي تبدأ في الظهور مرة أخرى ♪

12
00:02:48,199 --> 00:02:55,699
♪ لحظة عابرة من الفرح لا تزال على وجهي ♪

13
00:02:55,699 --> 00:02:59,819
♪ أتمنى أن تعرف الآن ♪

14
00:02:59,819 --> 00:03:05,480
♪ أريد أن أقول من أعماق قلبي، ♪

15
00:03:05,480 --> 00:03:09,999
♪ أنا معجب بك ♪

16
00:03:09,999 --> 00:03:14,039
♪ وجهك الجميل ♪

17
00:03:14,039 --> 00:03:18,100
♪ نمسك أيدينا أثناء النوم ونتحدث ♪

18
00:03:18,100 --> 00:03:27,340
♪ مثل الأمس، أنت وأنا ♪

19
00:03:29,060 --> 00:03:31,160
لقد كذبت علي.

20
00:03:38,000 --> 00:03:42,200
تاوتاو، أنت صديقتي الأولى.

21
00:03:42,200 --> 00:03:44,950
لم يكن لدي أي خبرة في المواعدة.

22
00:03:44,950 --> 00:03:47,390
وأعلم أيضًا أنني أخرق في الكلام

23
00:03:47,390 --> 00:03:49,440
مما يسبب لك الغضب.

24
00:03:51,220 --> 00:03:52,519
رجائاً أعطني.

25
00:03:52,519 --> 00:03:53,400
لا تلمسني.

26
00:03:53,400 --> 00:03:55,630
اذهب وابحث عن Xu Menglu الخاص بك.

27
00:03:56,330 --> 00:03:58,419
إذا واصلت قول ذلك، فسوف أغضب.

28
00:03:58,419 --> 00:04:01,849
لماذا تدفعين صديقك دائمًا تجاه الآخرين؟

29
00:04:03,220 --> 00:04:04,529
أقسم

30
00:04:04,529 --> 00:04:06,540
في حياتي،

31
00:04:06,540 --> 00:04:08,809
لن أعاملك إلا بشكل جيد.

32
00:04:08,809 --> 00:04:10,900
أنا لا أصدق ذلك.

33
00:04:15,970 --> 00:04:20,970
♫ بين سطور ذلك العام ♫
♫ يصبح شوقي هو الصيف ♫

34
00:04:20,970 --> 00:04:26,380
♫ أكتب أمنياتي مرارا وتكرارا ♫

35
00:04:26,380 --> 00:04:29,030
♫ خطوة بخطوة، أرى تغييراتك ♫

36
00:04:34,480 --> 00:04:35,920
شيي.

37
00:04:36,720 --> 00:04:38,740
تشينغ لانغ، هنا!

38
00:04:40,340 --> 00:04:43,509
- لقد خرجت للتو من العمل.
- تناول شيئاً دافئاً للشرب.

39
00:04:43,510 --> 00:04:45,910
- وجبتك جاهزة .
- شكرًا لك.

40
00:04:47,130 --> 00:04:48,939
هنا. دعونا نأكل.

41
00:04:48,939 --> 00:04:50,129
هل طلبت هذا القدر؟

42
00:04:50,129 --> 00:04:51,319
آخر مرة أتينا إلى هنا،

43
00:04:51,320 --> 00:04:52,439
ألم تأكل نفس الطعام

44
00:04:52,440 --> 00:04:53,939
ولم يكن كافيا؟

45
00:04:53,939 --> 00:04:56,199
لقد كنت جائعة حينها.

46
00:04:56,200 --> 00:04:57,599
أنا لا آكل دائما كثيرا.

47
00:04:57,600 --> 00:04:58,919
والشهية الطيبة نعمة.

48
00:04:58,920 --> 00:04:59,999
في كل مرة أراك تأكل فيها

49
00:05:00,000 --> 00:05:02,120
شهيتي تتحسن.

50
00:05:02,120 --> 00:05:04,380
حسنًا، إذن سأبدأ.

51
00:05:10,320 --> 00:05:12,349
شيي، ذهبت إلى بنك التبرع بالدم اليوم.

52
00:05:12,350 --> 00:05:13,349
كيف وجدته؟

53
00:05:13,350 --> 00:05:15,509
قال شين ديو إن مرضي ليس من السهل علاجه.

54
00:05:15,510 --> 00:05:17,500
واقترحت علي أن أغير تخصصي.

55
00:05:18,170 --> 00:05:19,969
تغيير التخصص؟

56
00:05:19,969 --> 00:05:21,719
إذن ما هو رأيك؟

57
00:05:21,720 --> 00:05:23,759
الأمر لا يتعلق بما أريد.

58
00:05:23,760 --> 00:05:27,339
في بعض الأحيان، عليك فقط مواجهة الواقع.

59
00:05:27,339 --> 00:05:29,479
لم يكن من السهل عليك الالتحاق بجامعة أحلامك.

60
00:05:29,479 --> 00:05:31,129
كيف يمكنك أن تستسلم؟

61
00:05:31,129 --> 00:05:33,509
هذا ليس لو شيي الذي أعرفه.

62
00:05:33,510 --> 00:05:34,969
أليس كذلك، تشينغ لانغ؟

63
00:05:34,969 --> 00:05:37,059
اليوم هو اليوم الأول فقط. البداية هي الأصعب.

64
00:05:37,059 --> 00:05:39,020
لماذا تستسلم الآن؟

65
00:05:44,250 --> 00:05:46,059
لم أقل أنني لن أحاول علاجه.

66
00:05:46,059 --> 00:05:49,710
اسرع وتناول الطعام!

67
00:05:49,710 --> 00:05:51,849
هل يمكنك ألا تتحدث بهذه الطريقة في المستقبل؟

68
00:05:51,849 --> 00:05:53,680
حسنًا.

69
00:05:57,660 --> 00:05:59,759
حسنًا، إذا كان بإمكاني الشفاء،

70
00:05:59,760 --> 00:06:02,160
هل هناك أي مكافآت؟

71
00:06:06,640 --> 00:06:10,179
إذا كان بإمكاني فعل ذلك، يمكنني أن أعدك بأي شيء.

72
00:06:10,179 --> 00:06:11,819
الخنصر أقسم؟

73
00:06:11,819 --> 00:06:12,849
أنت من قال ذلك.

74
00:06:12,849 --> 00:06:13,759
لديك كلمتي.

75
00:06:13,760 --> 00:06:15,349
متى أرجعت عن كلامي؟

76
00:06:15,350 --> 00:06:16,899
يمكن أن يكون تشينغ لانغ أيضًا شاهدًا لنا اليوم.

77
00:06:16,899 --> 00:06:20,039
حسنًا. سأكون شاهدا لك. فقط كن مطمئنا.

78
00:06:20,039 --> 00:06:23,859
وأنت، واصل الذهاب إلى غرفة التبرع بالدم غدًا، حسنًا؟

79
00:06:23,859 --> 00:06:25,650
فهمتها.

80
00:06:32,160 --> 00:06:34,569
تشينغ لانغ، غدا هو الجمعة.

81
00:06:34,569 --> 00:06:36,669
هل تريد الانضمام إلينا؟

82
00:06:36,670 --> 00:06:38,880
غداً؟

83
00:06:38,880 --> 00:06:42,409
لدي صديق مراسلة كنت على اتصال به. اتفقنا على اللقاء غدا.

84
00:06:43,550 --> 00:06:44,829
لكنها الساعة 6:00 مساءً.

85
00:06:44,830 --> 00:06:47,969
أنا حر في الصباح. أستطيع أن أذهب معك.

86
00:06:55,230 --> 00:06:58,510
لا يزال يتذكر أنه التقى بـ Mango Pudding.

87
00:07:14,550 --> 00:07:18,940
لين أنت، أين واجباتك المنزلية؟

88
00:07:22,740 --> 00:07:24,390
أنا...

89
00:07:25,200 --> 00:07:26,939
سأقدمه بعد الفصل.

90
00:07:26,939 --> 00:07:30,139
ثم في وقت لاحق خلال الفصل، هل ستستمع إلي

91
00:07:30,139 --> 00:07:32,130
أو تحاول إنهاء واجباتك المنزلية؟

92
00:07:32,130 --> 00:07:34,549
حتى لو كنت طالبًا جامعيًا متخصصًا في الفنون،

93
00:07:34,550 --> 00:07:36,199
لا يمكنك أن تكون مرتجلا مع هذا.

94
00:07:36,200 --> 00:07:38,959
لن ينجح الأمر معي.

95
00:07:41,340 --> 00:07:44,600
أستاذ، لهذه المهمة الجماعية،

96
00:07:44,600 --> 00:07:46,479
لين أنت وأنا فريق.

97
00:07:46,480 --> 00:07:49,110
أنا أيضًا مسؤول عن عدم إنهاء واجباتها المدرسية.

98
00:07:50,760 --> 00:07:53,509
لقد نسيت أن أعتبر وقت تدريبها لمجموعتها الراقصة

99
00:07:53,510 --> 00:07:55,269
لذلك لم أرتب المهام بشكل صحيح،

100
00:07:55,270 --> 00:07:56,439
لذلك لم تتمكن من تقديمه.

101
00:07:56,440 --> 00:07:58,159
عاقبني إذا كان عليك ذلك يا أستاذ.

102
00:07:58,160 --> 00:08:01,580
هل هذا صحيح، لين أنت؟

103
00:08:01,580 --> 00:08:03,470
- لا.
- نعم!

104
00:08:08,950 --> 00:08:12,120
أنتما الاثنان تتعاونان بشكل جيد معًا.

105
00:08:12,120 --> 00:08:15,789
تشينغ لانغ، لقد سمحت لك بتدقيق الفصل

106
00:08:15,790 --> 00:08:17,770
لأنني اعتقدت أنك مجتهد.

107
00:08:17,770 --> 00:08:20,660
ليس من حقك أن تتصرف كالبطل هنا.

108
00:08:20,660 --> 00:08:24,119
إذا قمت بذلك ولم تعتز بهذه الفرصة،

109
00:08:24,119 --> 00:08:26,490
إذن لا تأتي إلى صفي في المستقبل.

110
00:08:26,490 --> 00:08:30,890
أستاذ، أعدك أنني لن أفعل ذلك مرة أخرى.

111
00:08:30,890 --> 00:08:33,029
بعد انتهاء الدرس، سنعيد كتابته.

112
00:08:33,030 --> 00:08:35,550
ونعدك بتقديم شيء نجعلك راضيًا عنه.

113
00:08:36,490 --> 00:08:37,830
حسنًا.

114
00:08:37,830 --> 00:08:41,589
قبل الساعة 5:30 مساءً اليوم، تعال إلى مكتبي مع الواجب المنزلي المنتهي.

115
00:08:41,590 --> 00:08:43,589
إذا لم تتمكن من الانتهاء منه،

116
00:08:43,590 --> 00:08:45,760
لا تأت إلى هنا مرة أخرى.

117
00:08:45,760 --> 00:08:46,839
حسنًا يا أستاذ.

118
00:08:46,840 --> 00:08:48,639
حسنًا، اجلس.

119
00:08:48,639 --> 00:08:50,320
شكرا لك يا أستاذ.

120
00:08:52,270 --> 00:08:54,740
شكرا لك يا أستاذ.

121
00:08:54,740 --> 00:08:57,400
افتح كتابك المدرسي في الصفحة الثالثة.

122
00:09:01,200 --> 00:09:02,999
آسف،

123
00:09:03,000 --> 00:09:05,980
لقد تسببت في توبيخك من قبل الأستاذ.

124
00:09:07,230 --> 00:09:09,029
لن أفقد أي لحم بمجرد توبيخي.

125
00:09:09,030 --> 00:09:10,710
لا بأس.

126
00:09:10,710 --> 00:09:14,719
ولكن ماذا لو فقدت الفرصة لتدقيق الفصل؟

127
00:09:16,050 --> 00:09:18,809
طالما أننا نسلم الواجب المنزلي قبل أن تغادر العمل،

128
00:09:18,809 --> 00:09:20,109
سيكون بخير.

129
00:09:20,110 --> 00:09:22,330
لا تقلق بشأن هذا

130
00:09:22,330 --> 00:09:25,399
علاوة على ذلك، حتى لو لم أتمكن من تدقيق الفصل،

131
00:09:25,400 --> 00:09:27,760
أستطيع أن أتعلم منك.

132
00:09:30,200 --> 00:09:33,130
أنا نفسي في موقف صعب.

133
00:09:33,130 --> 00:09:34,640
لين أنت.

134
00:09:35,660 --> 00:09:38,280
هل هناك شيء يزعجك مؤخرًا؟

135
00:09:38,280 --> 00:09:40,549
ربما ستشعر بتحسن إذا قلت ذلك.

136
00:09:40,550 --> 00:09:43,320
أستطيع أن أرى إذا كان بإمكاني مساعدتك في أي شيء.

137
00:09:44,670 --> 00:09:46,440
أنا بخير.

138
00:09:46,440 --> 00:09:49,149
حسنًا، لنذهب إلى المكتبة

139
00:09:49,150 --> 00:09:51,380
لمناقشة المهمة.

140
00:09:52,590 --> 00:09:56,820
لين يو، قلت أننا أصدقاء.

141
00:09:56,820 --> 00:09:59,230
إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به من أجلك،

142
00:09:59,230 --> 00:10:01,000
يجب أن تخبرني.

143
00:10:03,330 --> 00:10:04,920
دعنا نذهب.

144
00:10:23,220 --> 00:10:25,300
هل تصالحت مع هوانغ جون؟

145
00:10:28,030 --> 00:10:30,469
ألم تقل أنك لن تتحدث معه أبداً؟

146
00:10:30,469 --> 00:10:33,839
وبما أنه قدم اعتذاراً صادقاً،

147
00:10:33,840 --> 00:10:35,519
لقد سامحته الآن.

148
00:10:35,520 --> 00:10:38,880
بعد كل شيء، أنا جميلة ولطيفة.

149
00:10:41,220 --> 00:10:44,200
هل سترافق شيي إلى المستشفى اليوم؟

150
00:10:45,710 --> 00:10:47,120
هذا صحيح.

151
00:10:48,660 --> 00:10:53,409
كيف حاله؟ هل تحسنت حالته مؤخرًا؟

152
00:10:53,409 --> 00:10:56,379
أعتقد أنه يتحسن كثيرًا.

153
00:10:56,379 --> 00:10:59,519
لم يعد خائفًا من مشاهدة سحب الدم بعد الآن.

154
00:10:59,520 --> 00:11:01,709
انظر كم أنت سعيد.

155
00:11:01,710 --> 00:11:03,029
ولكن لنكون صادقين،

156
00:11:03,030 --> 00:11:04,669
هل سبق لك أن فكرت Shiyi؟

157
00:11:04,670 --> 00:11:07,350
في الواقع، أعتقد أن Shiyi وسيم جدًا.

158
00:11:08,780 --> 00:11:10,050
ماذا تقول؟

159
00:11:10,050 --> 00:11:11,589
كيف يمكنني مواعدته؟

160
00:11:11,590 --> 00:11:12,999
هو وأنا مثل الأخ والأخت.

161
00:11:13,000 --> 00:11:15,739
حتى لو كنتما تتواعدان، فلا يجب أن تحاولا التوفيق بين الأشخاص كزوجين بشكل عشوائي.

162
00:11:16,860 --> 00:11:19,700
أليس لديك موعد مع هوانغ جون؟

163
00:11:19,700 --> 00:11:21,759
نحن ذاهبون لمشاهدة فيلم.

164
00:11:21,759 --> 00:11:23,549
بالمناسبة، اليوم الجمعة.

165
00:11:23,549 --> 00:11:26,370
لا تنسى الاجتماع.

166
00:11:26,980 --> 00:11:29,660
لا أعرف هل يجب أن أذهب أم لا؟

167
00:11:34,450 --> 00:11:37,369
بالطبع، يجب عليك. لقد كتبت، "كن هناك أو كن مربّعاً."

168
00:11:37,369 --> 00:11:40,879
إذا كنت تريد أن ينتظرك تشينغ لانغ طوال الليل، فلا تذهب.

169
00:11:41,440 --> 00:11:42,999
أتمنى أن أقتلك!

170
00:11:43,000 --> 00:11:44,669
لا تحجب المرآة!

171
00:11:44,670 --> 00:11:48,399
حسنًا، عندما تصبح أنت و(تشينغ لانغ) زوجين،

172
00:11:48,400 --> 00:11:49,840
سوف تشكرني بعد ذلك.

173
00:11:50,940 --> 00:11:52,129
بجد.

174
00:11:52,129 --> 00:11:55,109
شكرًا لك. شكرا جزيلا لك!

175
00:11:57,740 --> 00:11:59,149
انا خارج!

176
00:11:59,150 --> 00:12:02,069
أتمنى لك حظا سعيدا. حظ سعيد.

177
00:12:04,880 --> 00:12:07,360
أنا جميلة ولطيفة.

178
00:12:11,000 --> 00:12:13,299
صباح الخير، أين تشينغ لانغ؟

179
00:12:13,300 --> 00:12:15,300
قال أن شيئًا ما حدث في اللحظة الأخيرة ولم يتمكن من الحضور.

180
00:12:15,300 --> 00:12:16,950
دعونا نذهب بعد ذلك.

181
00:12:17,710 --> 00:12:19,129
حسنًا، لنذهب.

182
00:12:19,129 --> 00:12:20,710
دعنا نذهب.

183
00:12:22,370 --> 00:12:24,399
اليوم الجمعة.

184
00:12:24,400 --> 00:12:28,159
بعد الذهاب إلى المستشفى، عد معي إلى المنزل.

185
00:12:28,159 --> 00:12:29,339
دعونا نتحدث عن ذلك لاحقا.

186
00:12:29,339 --> 00:12:30,859
لماذا؟

187
00:12:30,859 --> 00:12:32,959
حسنًا، قد يحدث شيء ما في اللحظة الأخيرة.

188
00:12:32,960 --> 00:12:35,009
دعنا نذهب. عجل. سوف نتأخر عن الحافلة!

189
00:12:35,009 --> 00:12:36,960
[غرفة الطوارئ]

190
00:12:39,150 --> 00:12:41,689
ألسنا هنا لنرى سحب الدم؟ لماذا نحن هنا؟

191
00:12:41,689 --> 00:12:44,549
حسنًا، أنت لم تعد خائفًا من ذلك بعد الآن.

192
00:12:44,550 --> 00:12:47,079
لماذا لا تزال بحاجة للذهاب لمشاهدة عمليات سحب الدم؟

193
00:12:47,080 --> 00:12:49,949
اسمع، إذا كنت تستطيع الصمود أمام هذا الاختبار،

194
00:12:49,949 --> 00:12:52,039
سيتم علاج خوفك من الدم بالكامل تقريبًا. يفهم؟

195
00:12:52,039 --> 00:12:53,760
حسنًا، لا يمكننا المجيء إلى هنا. إنها غرفة الطوارئ.

196
00:12:53,760 --> 00:12:55,709
- كم هو مرعب! دعنا نذهب.
- لا!

197
00:12:55,709 --> 00:12:59,439
دعنا نذهب! يذهب!

198
00:13:00,630 --> 00:13:01,639
- من هنا!
- ماذا تفعل؟

199
00:13:01,639 --> 00:13:02,950
دعنا نذهب!

200
00:13:12,510 --> 00:13:15,540
لماذا لا يوجد أحد حتى الآن؟

201
00:13:17,980 --> 00:13:20,980
حاول Xia Xiaoju جاهدًا التوصل إلى فكرة.

202
00:13:21,660 --> 00:13:23,810
لم أتوقع ذلك، أليس كذلك؟

203
00:13:24,670 --> 00:13:29,299
داتو الغبي، أنا أحاول مساعدتك، لكنك تضحك علي؟

204
00:13:32,320 --> 00:13:34,999
مرحبا، أنت تجلس هنا لفترة من الوقت.

205
00:13:34,999 --> 00:13:36,229
هل أنت هنا لتلقي العلاج؟

206
00:13:36,230 --> 00:13:38,369
إذا كان الأمر كذلك، عليك أن تذهب للتسجيل.

207
00:13:38,369 --> 00:13:39,979
نحن لسنا مريضين.

208
00:13:39,979 --> 00:13:41,709
ألا يمكننا الجلوس هنا؟

209
00:13:41,710 --> 00:13:44,679
إذا لم تكن مريضا، لماذا تجلس هنا؟ أسرع وتوجه إلى المنزل.

210
00:13:47,220 --> 00:13:49,590
تلك الأخت لئيمة جدا.

211
00:13:52,230 --> 00:13:53,739
لا تكن هكذا.

212
00:13:53,739 --> 00:13:56,959
عدم وجود مرضى في المستشفى أمر جيد، أليس كذلك؟

213
00:13:59,780 --> 00:14:03,779
- أعرف، لكن مرضك...
- لا تكن هكذا.

214
00:14:03,790 --> 00:14:06,140
في الآونة الأخيرة، كنت قد تم مساعدتي.

215
00:14:07,230 --> 00:14:10,209
دعنا نذهب إلى مكان ممتع. دعنا نذهب.

216
00:14:11,550 --> 00:14:13,079
- أين؟
- سترى.

217
00:14:13,080 --> 00:14:14,240
دعنا نذهب!

218
00:14:14,240 --> 00:14:16,560
[ملعب مدينة بانيو]

219
00:14:33,220 --> 00:14:36,209
- هل كان ذلك رائعا؟
- لقد أخافتني!

220
00:14:37,880 --> 00:14:38,979
سأساعدك.

221
00:14:38,979 --> 00:14:40,029
لن أذهب.

222
00:14:40,030 --> 00:14:42,949
التزلج يتطلب المهارة. لن تتعلم بهذه الطريقة أبدًا.

223
00:14:42,949 --> 00:14:44,519
ماذا عن هذا؟ سأخذك مرتين لأحصل على بعض الشعور بذلك.

224
00:14:44,519 --> 00:14:45,999
أنا لن أذهب.

225
00:14:46,000 --> 00:14:47,399
لن تسقط.

226
00:14:47,400 --> 00:14:49,549
أنت لست أنا. كيف يمكنك أن تقول أنني لن أسقط؟

227
00:14:49,549 --> 00:14:51,119
- هل تصدقني؟
- لا.

228
00:14:51,119 --> 00:14:52,610
عليك بذلك، حتى لو لم تفعل ذلك.

229
00:14:53,110 --> 00:14:55,839
لا تتحرك! ساقاي تنفصلان.

230
00:14:55,839 --> 00:14:57,779
- ماذا يجب أن أفعل برجلي؟
- فقط أغلقهم.

231
00:14:57,779 --> 00:15:00,289
انظر إليَّ. انظر كيف أتزلج.

232
00:15:01,330 --> 00:15:04,249
- أنت-أنت تبطئ!
- وسوف ننتقل ببطء.

233
00:15:04,249 --> 00:15:06,389
تحول! تحول!

234
00:15:06,389 --> 00:15:07,979
التزلج أمر مرعب!

235
00:15:07,979 --> 00:15:09,640
انا ذاهب للسقوط!

236
00:15:11,760 --> 00:15:13,489
لن تسقط.

237
00:15:13,489 --> 00:15:14,769
- لا تذهب بسرعة كبيرة!
- يمين.

238
00:15:14,769 --> 00:15:16,059
حسنًا، ببطء.

239
00:15:16,059 --> 00:15:17,369
يستريح.

240
00:15:17,369 --> 00:15:18,669
الحق، تحرك.

241
00:15:18,670 --> 00:15:20,450
هل تمزح معي؟

242
00:15:21,960 --> 00:15:23,339
انظر إلى قدمي.

243
00:15:23,339 --> 00:15:24,959
المضي قدما مثل هذا.

244
00:15:24,960 --> 00:15:29,459
يرى؟
♫ بين سطور ذلك العام ♫

245
00:15:29,480 --> 00:15:31,839
♫ يصبح شوقي هو الصيف ♫

246
00:15:31,839 --> 00:15:34,629
♫ أكتب أمنياتي مرارا وتكرارا ♫

247
00:15:34,629 --> 00:15:38,160
♫ أكتب أمنياتي مرارا وتكرارا ♫

248
00:15:39,030 --> 00:15:40,229
أستطيع أن أفعل ذلك!

249
00:15:40,229 --> 00:15:42,319
♫ خطوة بخطوة، أرى تغييراتك ♫

250
00:15:42,320 --> 00:15:48,599
♫ الشخص الذي يطلق سراحه بحرية... يطلق ♫

251
00:15:48,600 --> 00:15:53,828
♫ بين سطور تلك السنة (يصبح شوقي الصيف) ♫

252
00:15:59,042 --> 00:16:03,314
♫ بين سطور ذلك العام ♫
♫ يصبح شوقي هو الصيف ♫

253
00:16:04,390 --> 00:16:06,619
- هل أنت سعيد؟
- نعم.

254
00:16:06,619 --> 00:16:08,390
سأحضرك إلى هنا في المرة القادمة.

255
00:16:12,220 --> 00:16:15,909
إذا كنت تريد أن ينتظرك تشينغ لانغ طوال الليل، فلا تذهب.

256
00:16:17,930 --> 00:16:19,379
لماذا تستمر في النظر إلى الساعة؟

257
00:16:19,379 --> 00:16:20,980
هل لديك شيء لتفعله؟

258
00:16:22,540 --> 00:16:26,180
حسنا، لقد تأخر الوقت. يجب أن أعود إلى المدرسة.

259
00:16:26,180 --> 00:16:27,930
يجب أن تتوجه إلى المنزل أولاً.

260
00:16:28,520 --> 00:16:30,349
هل لن تعود معي للمنزل لاحقاً؟

261
00:16:30,350 --> 00:16:31,979
في المرة القادمة بعد ذلك. يجب على  أن أذهب.

262
00:16:31,979 --> 00:16:34,209
يعتني. وداعا وداعا!

263
00:16:46,860 --> 00:16:49,320
ولحسن الحظ، وصلت إلى هنا قبل الساعة السادسة.

264
00:16:57,520 --> 00:16:58,659
أم.

265
00:16:58,659 --> 00:17:01,000
- لقد عدت.
- لقد عدت.

266
00:17:01,810 --> 00:17:03,930
شمه، كيف رائحته؟

267
00:17:05,180 --> 00:17:06,910
اجلس للانتظار.

268
00:17:07,580 --> 00:17:09,800
هذا رائع يا أمي.

269
00:17:14,540 --> 00:17:16,819
- إنه جيد.
- أنت لم تغسل يديك.

270
00:17:16,819 --> 00:17:18,700
أنا أستخدم عيدان تناول الطعام.

271
00:17:32,560 --> 00:17:35,329
لم تواجه أي مشكلة في المدرسة؟

272
00:17:35,329 --> 00:17:37,070
ليس لدي.

273
00:17:37,070 --> 00:17:38,489
ماذا تقول حتى؟

274
00:17:38,489 --> 00:17:41,070
ألا يمكنك أن تتمنى الخير لابنك؟

275
00:17:41,070 --> 00:17:44,009
أحاول الاهتمام به، ألا تعلمين؟

276
00:17:45,190 --> 00:17:49,129
صحيح، دعوة من رابطة الخريجين الخاصة بك.

277
00:17:49,129 --> 00:17:51,299
يرسلونها كل عام، لكنك لا تذهب أبدًا.
[دعوة لاجتماع خريجي كلية الطب لعام 1999]

278
00:17:51,299 --> 00:17:53,519
أظهر لهم بعض الاحترام على الأقل.

279
00:17:53,520 --> 00:17:55,260
لن أذهب.

280
00:18:06,210 --> 00:18:10,820
أمي، ماذا حدث لأبي؟

281
00:18:11,400 --> 00:18:12,949
إنه في الماضي. لا تذكرها.

282
00:18:39,070 --> 00:18:43,080
شياوجو، لماذا لا تزال هنا؟

283
00:18:43,080 --> 00:18:44,879
أي ساعة؟

284
00:18:44,880 --> 00:18:47,010
تشنغ لانغ ما زال لم يأت بعد؟

285
00:18:48,830 --> 00:18:51,800
إنه ليس من النوع الذي يتراجع عن كلمته.

286
00:18:51,800 --> 00:18:53,519
لا بد أن شيئًا ما قد حدث.

287
00:18:53,520 --> 00:18:56,629
بالمناسبة، ألم يذهب إلى المستشفى معك ومع شيي؟

288
00:18:56,629 --> 00:18:58,590
لم يقل شيئا؟

289
00:18:59,830 --> 00:19:02,589
ولم يذهب معنا.

290
00:19:02,590 --> 00:19:04,679
ثم يجب أن يكون مشغولا.

291
00:19:04,680 --> 00:19:05,939
هيا، دعنا نعود إلى المنزل.

292
00:19:05,939 --> 00:19:08,559
في المرة القادمة، عندما تكتبين له، اسأليه عن اليوم.

293
00:19:08,559 --> 00:19:09,960
تمام؟

294
00:19:14,710 --> 00:19:16,699
دعنا نذهب.

295
00:19:16,699 --> 00:19:19,609
- قدمي تؤلمني.
- سأقوم بتدليكك عندما نعود.

296
00:19:46,470 --> 00:19:48,399
إذا كنت مشغولاً،

297
00:19:48,400 --> 00:19:50,970
يمكنني الذهاب لتقديم الواجبات المنزلية بمفردي.

298
00:19:51,920 --> 00:19:53,760
شكرا لك بعد ذلك.

299
00:19:53,760 --> 00:19:55,169
لا بأس.

300
00:19:55,169 --> 00:19:56,930
لقد كان في الأصل عملي.

301
00:19:58,280 --> 00:20:00,250
- أنا خارج.
- الوداع.

302
00:20:00,250 --> 00:20:02,890
[المكتبة: الكتب كالصديق الحميم، صداقة لا تنتهي أبدًا.]

303
00:20:04,190 --> 00:20:07,259
أنتشنغ، ستذهبين للدراسة في الخارج خلال الأيام القليلة القادمة.

304
00:20:07,259 --> 00:20:10,359
قبل أن تذهب، عليك أن تقدم للجميع وجبة جيدة.

305
00:20:10,970 --> 00:20:12,999
أنتم يا رفاق من يجب أن تدعوني إلى عشاء وداع.

306
00:20:13,000 --> 00:20:14,750
يوان أنشنغ,

307
00:20:16,310 --> 00:20:18,130
أريد أن أتحدث معك.

308
00:20:19,680 --> 00:20:21,490
انتظرني في الداخل.

309
00:20:29,160 --> 00:20:31,720
لقد سمعت للتو أنك ستسافر إلى الخارج.

310
00:20:32,280 --> 00:20:34,489
إذن ماذا ستفعل مع لين يو؟

311
00:20:34,489 --> 00:20:36,820
هذا بيني وبين لين يو.

312
00:20:39,760 --> 00:20:42,759
أعلم أنه لا ينبغي لي أن أسأل عما يحدث بينكما.

313
00:20:42,760 --> 00:20:45,699
ولكن نظرًا لأنك ستغادر البلاد، فقد أصيبت لين يو بالاكتئاب مؤخرًا.

314
00:20:45,699 --> 00:20:47,539
حتى أنها أثرت على دراستها.

315
00:20:47,539 --> 00:20:50,529
أعلم أنك مهم جدًا بالنسبة لها.

316
00:20:51,920 --> 00:20:55,349
في الواقع، كانت حياة لين يو صعبة للغاية.

317
00:20:55,349 --> 00:20:57,110
عائلتها...

318
00:20:58,950 --> 00:21:02,799
أتمنى أن تتحدث معها وتسألها عن مشاعرها.

319
00:21:03,520 --> 00:21:06,240
منذ متى تعرف لين يو؟

320
00:21:06,240 --> 00:21:08,920
لقد نشأت معها.

321
00:21:08,920 --> 00:21:11,250
أنا أعرفها أفضل.

322
00:21:11,250 --> 00:21:13,329
لكنها الآن في مزاج سيئ حقًا.

323
00:21:13,329 --> 00:21:15,080
إنها مستاءة للغاية.

324
00:21:15,760 --> 00:21:17,750
هل لا تخطط للتحدث معها؟

325
00:21:19,020 --> 00:21:21,080
شكرا لاهتمامك بها ،

326
00:21:22,230 --> 00:21:24,189
لكن دعني أخبرك.

327
00:21:24,190 --> 00:21:26,560
لين سوف تدعم حلمي.

328
00:21:27,640 --> 00:21:30,360
ونحن لن ننفصل بسبب هذا.

329
00:21:50,520 --> 00:21:56,830
♫ رحلة لشخص قررته الريح ♫

330
00:21:58,760 --> 00:22:05,360
♫ السماح لجميع القصص بأن تتحول إلى الماضي ♫

331
00:22:05,360 --> 00:22:12,720
♫ الذكريات تشبه قطعة من العمل الموضوع على الرفوف ♫

332
00:22:12,720 --> 00:22:20,990
♫ إضافة بعض الرسوم التوضيحية الخاصة ♫

333
00:22:22,620 --> 00:22:26,880
♫ لماذا يصدر صوت واحد صغير ♫

334
00:22:26,880 --> 00:22:31,020
♫ هل تسمح لي بتغيير كل تعبيراتي؟ ♫

335
00:22:31,020 --> 00:22:34,680
♫ أردت في الأصل أن أغادر بهدوء ♫

336
00:22:34,680 --> 00:22:36,300
أنت هنا.

337
00:22:39,780 --> 00:22:41,800
لقد فكرت في ذلك.

338
00:22:43,020 --> 00:22:47,230
لن أبكي بعد الآن مما يثير قلقك

339
00:22:48,950 --> 00:22:51,149
ولكن عليك أن تضع في اعتبارك

340
00:22:51,149 --> 00:22:53,250
أنني سأكون دائمًا هنا

341
00:22:55,020 --> 00:22:57,360
في انتظاركم.

342
00:22:59,490 --> 00:23:04,290
♫ لماذا تعبير واحد صغير ♫

343
00:23:04,290 --> 00:23:08,390
♫ اسمحوا لي أن أعرف ما هو حقا في قلبي؟ ♫

344
00:23:08,390 --> 00:23:13,710
♫ في الواقع، أريد أن أنسى بشكل نظيف ♫

345
00:23:33,770 --> 00:23:35,430
لو شيي.

346
00:23:36,160 --> 00:23:37,779
لو شيي!

347
00:23:37,779 --> 00:23:39,189
ماذا؟

348
00:23:39,190 --> 00:23:47,109
لو شيي! لو شيي!

349
00:23:47,109 --> 00:23:49,499
- ماذا؟
- اسرع وانزل!

350
00:23:49,499 --> 00:23:51,800
عجل!

351
00:23:55,610 --> 00:23:57,159
ما أخبارك؟

352
00:23:57,160 --> 00:23:59,069
انظر، أمي تقتل دجاجة.

353
00:23:59,070 --> 00:24:00,299
دعنا نذهب.

354
00:24:00,299 --> 00:24:02,369
لماذا أنت متحمس جدًا لقتل دجاجة؟

355
00:24:02,369 --> 00:24:03,639
هل أنت الشيطان؟

356
00:24:03,640 --> 00:24:04,829
نعم أنا الشيطان.

357
00:24:04,830 --> 00:24:06,429
كن حذرا أنني سوف تطاردك في الليل.

358
00:24:06,429 --> 00:24:07,630
دعنا نذهب.

359
00:24:07,630 --> 00:24:08,920
[صالون شعر غوانغ هوي]

360
00:24:08,920 --> 00:24:10,639
أسرع وساعد في إيقاف هذا يا شياوجو.

361
00:24:10,640 --> 00:24:11,469
اسرع.

362
00:24:11,470 --> 00:24:12,829
أمي، دع Shiyi يساعد في حملها لك.

363
00:24:12,830 --> 00:24:14,349
أحصل على الماء المغلي.

364
00:24:14,350 --> 00:24:15,579
مشاهدة بعناية. لا تتحرك!

365
00:24:15,579 --> 00:24:17,200
قاسية جدا.

366
00:24:17,970 --> 00:24:19,459
- عمة.
- شيي، أنت هنا.

367
00:24:19,459 --> 00:24:20,799
دعني أحملها لك.

368
00:24:20,800 --> 00:24:21,799
حسنًا.

369
00:24:21,799 --> 00:24:24,399
تعال إلى منزلي الليلة لتناول حساء الدجاج.

370
00:24:24,400 --> 00:24:25,160
حسنا، العمة.

371
00:24:28,180 --> 00:24:30,160
سأبدأ.

372
00:24:32,910 --> 00:24:34,830
لا تهرب.

373
00:24:42,660 --> 00:24:44,919
شيي، هل أنت خائف من قتل الدجاجة؟

374
00:24:44,920 --> 00:24:47,129
صحيح، يا له من جبان!

375
00:24:47,129 --> 00:24:48,559
إنه ليس مثلك.

376
00:24:48,560 --> 00:24:51,309
عجل. ساعده على النهوض. اسرع وتنحى جانبا.

377
00:24:51,309 --> 00:24:52,590
أنا بخير، العمة.

378
00:24:56,150 --> 00:24:57,910
هل أنت بخير؟

379
00:25:13,400 --> 00:25:18,250
لماذا لم تخبرنا عن الهيموفوبيا لديك؟

380
00:25:22,640 --> 00:25:24,129
لماذا أقول لك؟

381
00:25:24,129 --> 00:25:26,349
إذن هل لديك سبب للاعتراض على دراستي للطب؟

382
00:25:26,350 --> 00:25:29,659
لقد فعلت ذلك لمصلحتك. ألا تعلم؟

383
00:25:29,659 --> 00:25:31,880
لا تصرخ. لا تصرخ.

384
00:25:31,880 --> 00:25:33,169
حسنا، لمصلحتي.

385
00:25:33,169 --> 00:25:35,320
من أجل مصلحتي؟

386
00:25:35,950 --> 00:25:38,059
هل فكرت يومًا في مشاعري؟

387
00:25:38,059 --> 00:25:39,709
أنا لست الملحق الخاص بك.

388
00:25:39,710 --> 00:25:41,779
لدي عقل خاص بي يا أبي.

389
00:25:41,779 --> 00:25:44,700
سأفكر في طريقة للتعامل مع هذا بنفسي.

390
00:25:45,280 --> 00:25:46,969
بغض النظر عما يحدث،

391
00:25:46,969 --> 00:25:50,009
بالتأكيد لن أتخلى عن دراسة الطب.

392
00:25:50,009 --> 00:25:52,140
على عكسك،

393
00:25:52,140 --> 00:25:55,320
لن أتخلى بسهولة عن حياتي المهنية.

394
00:26:10,370 --> 00:26:14,580
لو شيي، أنت حقًا مثير للإعجاب الآن.

395
00:26:16,580 --> 00:26:19,459
لو العجوز، إلى أين أنت ذاهب؟

396
00:26:22,580 --> 00:26:25,349
أنت خارج عقلك. أنت لا تعرف شيئا.

397
00:26:25,349 --> 00:26:27,460
كيف يمكنك أن تحكم عليه بهذه الطريقة؟

398
00:26:33,000 --> 00:26:35,900
أمي، أنا مخطئ.

399
00:26:38,110 --> 00:26:40,610
ماذا حدث من قبل يا أمي؟

400
00:26:42,920 --> 00:26:44,309
أم.

401
00:26:44,310 --> 00:26:46,279
أخبرني عن ذلك.

402
00:26:46,280 --> 00:26:47,950
أم.

403
00:26:52,430 --> 00:26:55,180
كان هناك شاب.

404
00:26:57,950 --> 00:27:00,250
إذا تم علاجه بشكل متحفظ.

405
00:27:01,430 --> 00:27:03,400
سيبقى في غيبوبة.

406
00:27:03,970 --> 00:27:06,470
والدك لم يقبل ذلك.

407
00:27:06,470 --> 00:27:09,289
وطلب إعادة العملية. أراد أن يجربها.

408
00:27:09,950 --> 00:27:11,960
ووافقت العائلة أيضاً.

409
00:27:12,760 --> 00:27:17,580
وبشكل غير متوقع، لم تنجح العملية.

410
00:27:17,580 --> 00:27:19,360
لقد ذهب المريض.

411
00:27:20,070 --> 00:27:23,440
رغم أنها ليست مسؤوليته،

412
00:27:24,110 --> 00:27:26,520
لفترة طويلة،

413
00:27:26,520 --> 00:27:27,969
لم يستطع ترك الأمر.

414
00:27:27,969 --> 00:27:30,050
فهو يلوم نفسه طوال الوقت.

415
00:28:40,480 --> 00:28:43,330
أبي، توقف عن الشرب.

416
00:28:48,590 --> 00:28:50,470
أنا آسف.

417
00:28:50,470 --> 00:28:52,940
لم أكن أعرف ما الذي أصابني في ذلك الوقت.

418
00:28:52,940 --> 00:28:55,560
لم أقصد أن أقول هذه الكلمات.

419
00:28:57,850 --> 00:28:59,970
أنت على حق.

420
00:29:01,190 --> 00:29:04,249
ليس لدي أي حق في التدخل في حياتك.

421
00:29:04,249 --> 00:29:07,840
حياتي الخاصة كلها فوضى.

422
00:29:07,840 --> 00:29:11,580
أبي، لا تقل ذلك.

423
00:29:13,430 --> 00:29:18,529
ألا تشعر بالفضول لماذا أصر على دراسة الطب؟

424
00:29:19,990 --> 00:29:21,899
إنه بسببك.

425
00:29:21,899 --> 00:29:25,519
منذ أن كنت طفلاً، اعتقدت أنك بارع جدًا في إنقاذ المرضى وعلاجهم.

426
00:29:25,519 --> 00:29:27,490
من بين جميع زملائي في الصف،

427
00:29:27,490 --> 00:29:31,180
والدي فقط هو الطبيب الذي يستطيع إنقاذ الأرواح.

428
00:29:31,930 --> 00:29:35,409
على الرغم من أنك مجرد طبيب في مستوصف المدرسة الآن،

429
00:29:35,409 --> 00:29:40,559
مازلت تقوم بواجبات الطبيب بدقة.

430
00:29:40,559 --> 00:29:42,949
على الرغم من أنني كنت دائمًا شقيًا منذ صغري

431
00:29:42,950 --> 00:29:45,250
ولم أخبرك بشيء قط

432
00:29:45,250 --> 00:29:47,790
لقد عاملتك دائمًا كبطل يا أبي.

433
00:29:49,230 --> 00:29:50,960
هذا صحيح!

434
00:29:56,710 --> 00:30:00,759
في الواقع، أعتقد أن ما حدث من قبل ليس خطأك.

435
00:30:00,759 --> 00:30:03,499
كان الهدف من اقتراحك تحقيق نتيجة أفضل للمريض.

436
00:30:03,499 --> 00:30:05,090
يمين؟

437
00:30:18,880 --> 00:30:20,360
ابن.

438
00:30:22,440 --> 00:30:26,980
أنت على حق. انها بسيطة جدا أن نفهم.

439
00:30:28,480 --> 00:30:30,120
حتى أنت تفهم.

440
00:30:30,970 --> 00:30:34,560
لكنني لم أفهم ذلك إلا اليوم.

441
00:30:39,040 --> 00:30:43,950
- بني، أنت أفضل مني.
- لست كذلك.

442
00:30:43,950 --> 00:30:47,750
عندما تحدث لك أشياء، بدلاً من الهروب،

443
00:30:47,750 --> 00:30:50,250
لقد واجهتهم بشجاعة.

444
00:30:52,190 --> 00:30:54,640
أنا فخور بك.

445
00:30:54,640 --> 00:30:57,490
اذهب وعلاج رهاب الدم الخاص بك.

446
00:30:57,490 --> 00:30:59,399
لا تخافوا من أي شيء.

447
00:30:59,400 --> 00:31:02,540
والدتك وأنا سنكون دائما بجانبك.

448
00:31:02,540 --> 00:31:04,730
نحن أقوى دعم لك.

449
00:31:05,500 --> 00:31:08,990
أب. أنا آسف.

450
00:31:08,990 --> 00:31:11,060
أنا حقا لم أقصد ذلك الآن.

451
00:31:11,060 --> 00:31:14,150
لا أعرف لماذا قلت ذلك. لا تأخذ الأمر على محمل الجد.

452
00:31:14,150 --> 00:31:15,759
أنا آسف.

453
00:31:15,759 --> 00:31:19,739
إذا أخذت كل ما قلته طوال هذه السنوات على محمل الجد،

454
00:31:19,739 --> 00:31:21,940
كنت سأموت من الغضب بالفعل.

455
00:31:22,820 --> 00:31:24,159
من الجيد أنك لست غاضبًا.

456
00:31:24,160 --> 00:31:25,469
ملء كوب بلدي.

457
00:31:25,470 --> 00:31:27,330
دعونا نشرب معا.

458
00:31:27,330 --> 00:31:28,830
هنا.

459
00:31:40,270 --> 00:31:43,930
[مرحبا!]

460
00:31:46,330 --> 00:31:48,580
ماذا يمكنني أن أفعل لك يا سيدي؟

461
00:31:48,580 --> 00:31:49,940
اسمحوا لي أن ألقي نظرة.

462
00:31:49,940 --> 00:31:51,340
حسنًا.

463
00:31:51,340 --> 00:31:53,020
[حمايتك مدى الحياة]

464
00:31:53,020 --> 00:31:54,460
[الحب لك فقط]

465
00:31:56,570 --> 00:31:58,780
[قوية وصلبة]

466
00:31:59,400 --> 00:32:00,770
[في الحب بشغف]

467
00:32:03,960 --> 00:32:06,880
[الحب المختبئ في أعماق القلب]

468
00:32:11,810 --> 00:32:15,170
[الحب المختبئ في أعماق القلب]

469
00:32:25,210 --> 00:32:27,130
أمي، سأرحل.

470
00:32:38,060 --> 00:32:39,429
عمي، أنت تجتاح.

471
00:32:39,430 --> 00:32:40,970
الخروج؟

472
00:32:41,760 --> 00:32:43,149
الجدة، سأغادر.

473
00:32:43,149 --> 00:32:44,399
شياوجو، اعتني بنفسك.

474
00:32:44,400 --> 00:32:45,870
الوداع.

475
00:32:51,310 --> 00:32:53,949
لو شيي، ألم تعد إلى المدرسة؟

476
00:32:53,949 --> 00:32:55,870
كنت ذاهبا للتو.

477
00:32:55,870 --> 00:32:57,620
ثم دعونا نذهب معا.

478
00:32:57,620 --> 00:32:59,320
دعنا نذهب.

479
00:33:03,970 --> 00:33:06,969
أنا آسف. أمس كان كل خطأي.

480
00:33:06,969 --> 00:33:10,140
لم يساعدك ذلك فحسب، بل اكتشف العم أيضًا.

481
00:33:10,140 --> 00:33:12,120
ماذا قال العم؟

482
00:33:12,560 --> 00:33:15,050
هذا لا علاقة له بك.

483
00:33:15,050 --> 00:33:17,400
لم أستطع أن أبقي الأمر سراً إلى الأبد.

484
00:33:22,250 --> 00:33:24,210
لقد تحدثت أنا وأبي بالفعل عن ذلك.

485
00:33:24,210 --> 00:33:25,970
إنه ليس ضدي أن أتعلم الطب،

486
00:33:25,970 --> 00:33:28,000
وسيساعدني في علاج رهاب الهيموفوبي أيضًا.

487
00:33:28,000 --> 00:33:29,610
حقًا؟

488
00:33:29,610 --> 00:33:31,090
هذا عظيم!

489
00:33:31,090 --> 00:33:35,279
مع خبرة العم لو، سنكون أكثر كفاءة.

490
00:33:36,400 --> 00:33:40,199
شياوجو، أريد أن أقول لك شيئا.

491
00:33:40,199 --> 00:33:42,370
ماذا يجب أن أقول؟

492
00:33:50,300 --> 00:33:52,590
لماذا أنت غامض جدا؟

493
00:33:59,190 --> 00:34:02,509
انظر إلى الزهور. إنهم لطيفون جدًا.

494
00:34:03,700 --> 00:34:06,200
فقط-تماما مثل شخص ما.

495
00:34:08,420 --> 00:34:10,039
هل أحضرت لي الأقحوان؟

496
00:34:10,040 --> 00:34:11,500
لا بد أنك تشتمني.

497
00:34:11,500 --> 00:34:13,020
كيف ألعنك؟

498
00:34:13,020 --> 00:34:15,479
ثم أخبرني. من يرسل هذه إلى شخص حي؟

499
00:34:15,479 --> 00:34:17,229
إنهم ليسوا أقحوان.

500
00:34:17,230 --> 00:34:19,560
إنهم الإقحوانات.

501
00:34:20,990 --> 00:34:23,080
يا إلهي.

502
00:34:24,950 --> 00:34:29,259
لذلك، إنها ليست طريقة مناسبة لتقديم الزهور للفتيات.

503
00:34:29,259 --> 00:34:31,139
أنت محظوظ لأنني لست الشخص الذي تحبه.

504
00:34:31,139 --> 00:34:34,000
أو هل تعرف ماذا سيحدث؟

505
00:34:34,000 --> 00:34:36,220
ماذا-ماذا سيحدث؟

506
00:34:36,220 --> 00:34:39,040
بطاقة حمراء، وأنت خارج.

507
00:34:40,120 --> 00:34:42,610
من يريد هذا النوع من الزهور؟

508
00:34:42,610 --> 00:34:44,609
ما هو الخطأ في زهوري؟

509
00:34:44,609 --> 00:34:48,769
أعطيتهم لك. عليك أن تأخذهم. يجب أن تعتني بهم.

510
00:34:48,769 --> 00:34:51,709
- لا أريدهم.
- عليك أن.

511
00:34:52,940 --> 00:34:54,670
لا أعرف كيف أعتني بالزهور.

512
00:34:55,420 --> 00:34:57,190
لا بأس.

513
00:34:57,190 --> 00:35:00,989
الزهرة مثلك تمامًا، قوية وسهلة النمو.

514
00:35:00,989 --> 00:35:04,429
حسنًا، كونك قويًا ليس ميزة.

515
00:35:06,150 --> 00:35:08,660
ألا يمكنك أن تحضر لي بعض الزهور الأخرى؟

516
00:35:08,660 --> 00:35:11,190
حسنًا، إنهم لطيفون جدًا.

517
00:35:18,650 --> 00:35:28,940
التوقيت والترجمة بواسطة فريق نهر الشباب @Viki.com

518
00:35:36,900 --> 00:35:44,260
♫ ها أنت ذا، تركض بشكل جامح عبر المرتفعات ♫

519
00:35:44,260 --> 00:35:51,640
♫ أنت آخر تتنهد بصمت ♫

520
00:35:51,640 --> 00:35:57,680
♫ لا أحد قادر على فهمك ♫

521
00:35:57,680 --> 00:36:06,920
♫ السعادة ليست شفافة والألم ليس شاملاً ♫

522
00:36:06,920 --> 00:36:14,400
♫ أنا سعيد لأنك لست على استعداد للاستسلام بهذه الطريقة ♫

523
00:36:14,400 --> 00:36:21,580
♫ يؤلمني رؤية العناد في عينيك ♫

524
00:36:21,580 --> 00:36:27,119
♫ أنا متعب قليلاً وأحتاج إلى الراحة ♫

525
00:36:27,119 --> 00:36:34,319
♫ العلامات التي نتركها في الحياة ♫

526
00:36:34,320 --> 00:36:41,780
♫ كم أتمنى السفر معك إلى كل مكان ♫

527
00:36:41,780 --> 00:36:49,220
♫ لأجد معنى وجودي على طول الطريق ♫

528
00:36:49,220 --> 00:36:57,260
♫ رحلة الحياة الصعبة تتيح للروح أن تتعافى ♫

529
00:36:57,260 --> 00:37:04,760
♫ كن شجاعاً وابحث عن نفسك ♫

530
00:37:04,760 --> 00:37:18,920
♫ ألوان الغابة الأحمر والأخضر والأسود ♫

531
00:37:20,280 --> 00:37:33,980
♫ نقاء النفس وفرحها وحريتها ♫

532
00:37:35,360 --> 00:37:42,860
♫ أتمنى لك أن ترى بوضوح ♫

533
00:37:42,860 --> 00:37:57,780
♫ أنت الحقيقي وسط كل الغبار ♫